La I. Municipalidad de Porvenir, informa a la comunidad, que con motivo del vencimiento del pago de patentes municipales, realizará una atención extraordinaria para comodidad de los usuarios:

Jueves 28 y Viernes 29: atención extraordinaria jornada tarde hasta las 17:00 hrs.
Sábado 30 y Domingo 31: atención extraordinaria de 9:00 a 14:00 hrs.

Marisol Andrade Cárdenas, Alcaldesa, Concejo y Funcionarios de la I. Municipalidad de Porvenir, hacen llegar el más cordial de los saludos al Centro Social Hijos de Chiloé de Porvenir, que hoy 25 de julio cumple 73 años de vida, aportando con trabajo incansable, hijos y descendientes Chilotes, progreso para Porvenir desde sus inicios.

La I. Municipalidad de Porvenir invita a la comunidad  a la “Exposición fotográfica y conversatorio de Perfonmance” con los artistas internacionales Andree Veschler de Francia; Aníbal Sandoval de Chile; Tomasz Srama de Polonia; Marilyn Arsem de Estados Unidos, Juan Montelpare de Argentina y Macaranena Perich de Chile, esta interesante actividad se llevará a cabo el día jueves 21  julio a las 15:00 hrs. en el salón auditórium del museo municipal

PORVENIR, Tierra del Fuego, 16 de julio 2016.- Con la presencia del piloto penquista Jorge Martínez Fontena y las más altas autoridades gubernamentales y fuerzas vivas de Porvenir, en Tierra del Fuego, se realizó la noche del viernes 15 de julio el lanzamiento del 43° Carrera Internacional de Tierra del fuego Chileno-Argentino que se efectúa desde agosto de 1974 ininterrumpidamente, convirtiéndose en la competencia automovilística más antiguas de Chile y Argentina.

Para la presente versión entre el 12 y 14 de agosto se esperan alrededor de 250 máquinas de todas las cilindradas, además de unas cinco mil personas que arribarán a la isla de Tierra del Fuego, ubicada en línea recta a 3.020 kilómetros al sur de Santiago, y frente a la ciudad de Río Grande, en Argentina, la otra ciudad anfitriona de la competencia.

La carrera contempla un total de 420 kilómetros entre Porvenir y Río Grande en la primera etapa. La segunda será entre Río Grande y Porvenir con 435 kilómetros, abriéndose las fronteras entre ambos países, por ello el compromiso de los dos gobiernos regionales, que fueron encabezados por la secretaria de turismo de Río Grande, Sandra Ruiz Díaz; y el representante del gobernador provincial de Río Grande, Ramiro Martínez.

Por la provincia de Tierra del Fuego y Magallanes, la delegación estuvo liderada por el gobernador Alfredo Miranda; y por la alcaldesa de Porvenir, Marisol Andrade. En tanto el presidente de la Asociación Local de Automovilismo Fueguino (Adelfa), Carlos Soto, dio la  bienvenida a las autoridades y a los pilotos invitados, Jorge Martínez Fontena, y el ganador de la versión 2015, Juan Villarroel, quien además venció en 2008 y 2009.

El 43° GPH2016 iniciará sus actividades los días 6 y 7 de agosto con las verificaciones técnicas y administrativas, mientras que el 12 de agosto se realizará el tramo clasificatorio por los caminos aledaños a Porvenir. Finalmente, el 13 de agosto del 2016 a las 8:00 largará la prueba desde la costanera de Porvenir, con la etapa de 420 kms. Lo mismo ocurrirá el domingo 14 desde la ciudad de Rio Grande.

El Gran Premio de la hermandad se efectuó por primera vez en 1974 como una forma de estrechar más aún los lazos entre chilenos y argentinos en la isla de Tierra del Fuego, con la participación simbólica de dos autos. Posteriormente, cada año, fue aumentando el número de vehículos de cuatro ruedas llegando a cerca de 300 en algunas ocasiones.

Para las ciudades de ambos países ha sido tan importante esta carrera anual, que en 1978, en pleno conflicto limítrofe entre Chile y Argentina por las islas Nueva, Picton y Lennox, ubicadas en el Canal de Beagle, la carrera no se suspendió y se desarrolló normalmente, pero con mayor ahínco con el propósito de que no hubiera guerra entre ambas naciones.

En versiones pasadas había competido Carlo de Gavardo con 17° lugar en la general. En esta oportunidad Jorge Martínez Fontena con su navegante Alberto Álvarez, se inscribieron en la categoría de hasta 1.600cc para conducir un auto VW Gol.

“Vine a reconocer ruta para la carrera de agosto. Lo hicimos hoy (viernes) y nos impactó por la belleza de los paisajes, el buen estado del camino, pero ahora cubierta con nieve, lo que puede suceder el día de la competencia. Estoy muy motivado para conseguir el mejor resultado posible, ojalá ganar”, comentó Jorge Martínez, campeón nacional del RallyMobil en siete ocasiones.

También estuvo en el lanzamiento el triple ganador, el trasandino Juan Villarroel, quien lo hizo el año pasado a bordo de un Tico de 1000cc. “El Rally de la Hermandad es una carrera espectacular que cada año va evolucionando. Espero vencer nuevamente, aunque siempre es difícil por el estado de la ruta, donde Chile tiene los tramos más rápidos y Argentina tiene más arcilla y barro”.

Finalmente, el titular de Adelfa, Carlos Soto, expresó “No es fácil organizar una carrera de estas características, sin embargo, gracias al apoyo de las autoridades locales como la Gobernación Regional, Municipalidad, Carabineros, Bomberos, el Ejército, la Marina, el Servicio Nacional de Salud, muchas personas voluntarias y más entidades, se está logrando. Ojalá todo resulte bien, donde la principal preocupación es que todos los participantes crucen la meta o que terminen sin problemas”.

GPH2016, Asociación Local de Automovilismo Fueguino, ADELFA

Prensa: Juan Esteban Lastra

La Oficina de Protección de Derechos de Porvenir, quiere recomendar a  los canales de comunicación, En algunos casos, informar acerca de una persona menor de edad puede exponerle al riesgo de sufrir represalias o difamación.

En los casos que los niños, niñas y adolescentes estén involucrados en hechos de violencia o en conflicto con la ley, no hay que publicar sus fotografías, y ningún tipo de dato personal (nombres propios o de sus padres o familiares, dirección, nombre de la escuela a la que asiste), a fin de preservar su identidad, tal como se establece en el artículo 16 de la Convención de los Derechos del Niño y el artículo 18 de la Ley 136-03 Código para el Sistema de Protección y los Derechos Fundamentales de los Niños, Niñas y Adolescentes. En ese sentido, cuando se habla de niños, niñas y adolescentes es importante considerar la responsabilidad que deben asumir ante sus actos la familia, la comunidad y el Estado, según se establece tanto en la citada Convención como en el artículo 69 de la Ley 136-03. Otro aspecto a tener presente, es el cuidado del uso de imágenes de niños y niñas, que debe ser considerado desde la perspectiva de una posible “re-victimización”, es decir de volver a revivir situaciones traumáticas o estigmatizantes. Las recomendaciones, tanto de la Convención como de la Ley 136-03, buscan evitar identi ficar a estas víctimas para que no sean discriminadas en sus comunidades por estos hechos. No se trata de censurar la información, sino que los comunicadores puedan buscar otras formas de divulgar este tipo de sucesos, ya sea hablando con los adultos o autoridades involucradas o entrevistando a especialistas.

Referido a los principios para entrevistar a personas menores de edad:

1. No hiera su sensibilidad: evite preguntas, opiniones o comentarios que les enjuicien o sean insensibles a sus valores culturales, que les pongan en peligro o puedan humillarles o que reaviven su dolor y su pesar ante el recuerdo de vivencias traumáticas.

2. A la hora de escoger a los protagonistas, no discrimine por razón de sexo, raza, nacionalidad, religión, posición socioeconómica, apariencia física, formación y/o aptitudes físicas.

3. Evite la puesta en escena: no le pida que relate o interprete hechos ajenos a su propia vivencia.

4. Asegúrese de que el niño, niña o adolescente y sus tutores estén conscientes de que hablan con un periodista. Explíqueles el propósito de la entrevista, fotografía o video y el uso que se pretende hacer de ella.

5. Obtenga el permiso de la persona menor de edad y sus tutores antes de realizar cualquier entrevista, reportaje de vídeo y, si es posible, incluso para las fotografías. Siempre que sea posible y pertinente, la autorización deberá constar por escrito. Esta debe obtenerse en circunstancias que garanticen que la persona menor de edad y el tutor no actúan bajo coacción y que entienden que el relato en el que participan puede ser difundido a nivel local y mundial. Por lo general, esto sólo sucede en aquellos casos en que la autorización se solicita en el idioma del niño o niña y la decisión se toma conjuntamente con un adulto en el que éste confía.

Referido a los principios para informar acerca de la infancia:

1. No estigmatice aún más al niño o niña; evite valoraciones o descripciones que le expongan a sufrir represalias, en especial daños físicos o psicológicos adicionales, o a padecer de por vida maltrato, discriminación o rechazo por parte de su comunidad.

2. Sitúe siempre la historia o imagen dentro de su contexto real.

3. Cambie siempre el nombre y oculte el rostro de los niños y niñas a los que se presente como:

Se espera que estas directrices ayuden a los medios de comunicación a informar acerca de la infancia de un modo sensible y adecuado a su edad. Las sugerencias han sido concebidas en apoyo del que ha de ser el principio rector de todo informador ético: servir al interés público sin comprometer los derechos de la niñez.

El objetivo del concurso es aportar al conocimiento y difusión del patrimonio histórico y natural fueguino, registrando todos aquellos lugares de interés histórico y natural.

PARTICIPANTES

Estudiante que cursen entre quinto básico y cuarto año de enseñanza media en la comuna de Porvenir.

TEMA DEL CONCURSO

El concurso busca descubrir y difundir el patrimonio histórico-natural fueguino en relación a los siguientes temas:

Arquitectura

Plazas

Calles

Monumentos

Paisajes

Flora y fauna fueguina

PERIODO DE PARTICIPACIÓN

La fecha de recepción de las fotografías será entre el lunes 1 y viernes 29 de agosto de 2016 a las 16:00 hrs.

TIPO Y FORMATO DE LA FOTOGRAFÍAS

Se recepcionaran dos fotografías como máximo por concursante impresas en papel fotográfico en formato de 20×25 cms. en color o blanco y negro.

IDENTIFICACIÓN Y ENVÍO

Los trabajos deben ser enviados o entregados en el Museo Municipal de Porvenir ubicado en Jorge Schythe N° 71. Cada fotografía debe tener impreso al dorso, de la misma, el nombre o seudónimo del autor y el nivel que están cursando. En hoja aparte deben escribir lo siguiente: nombre completo del autor, seudónimo, edad, dirección, e-mail y teléfono de contacto, nombre establecimiento educacional y curso.

DEVOLUCIÓN DE ORIGINALES

La organización del concurso no hará devolución del material enviado por los concursantes.

ACEPTACIÓN DE BASES

La participación en este concurso implica el conocimiento y la conformidad con las bases.

JURADO

El jurado calificador será designado por Parque Pingüino Rey e Ilustre Municipalidad de Porvenir.

FALLO DEL JURADO

Los criterios de evaluación del jurado y la selección de los ganadores serán acordados entre los mismos, cuyo fallo será definitivo e inapelables.

El fallo del jurado se realizará entre el 1 y 11 de agosto de 2016, los resultados será difundidos a través de las radios locales. La premiación será el 19 de agosto de 2016 a las 15:00 en el Salón Auditórium del Museo Municipal.

EXPOSICIÓN DE LAS FOTGRAFÍAS

Las fotografías que el jurado determine como más significativas para la difusión del patrimonio histórico-natural fueguino serán expuestas en las sala de exposiciones temporales del Museo Municipal de Porvenir.

PREMIOS

El premio consiste en una Tablet Samsung Galaxy Tab E para las categorías:

5° – 6° Básico

7° – 8° Básico

1° – 2° Medio

3° – 4° Medio

DERECHOS

Todos los concursantes, incluyendo aquellos que obtengan lugares, ceden los derechos de uso de las fotografías a Parque Pingüino Rey e Ilustre Municipalidad de Porvenir.

RECHAZO DE FOTOGRAFÍAS

No calificarán para el concurso las fotografías que hayan sido manipuladas electrónicamente o por cualquier otro medio.

PORVENIR,  Tierra del Fuego, 10 de julio de 2016.- El trasandino de 19 años Gastón Martínez se adjudicó la cuarta versión del campeonato de moto enduro internacional de Porvenir “Copa Challenger Carlo de Gavardo”, al aventajar por 2 segundos a su compatriota Rodrigo Mancilla y por 18 segundos al nacional Leonardo Quintanilla en la carrera de la especialidad que se realiza en el territorio más austral del mundo.

Esta es la cuarta participación de Martínez, natural de Río Grande, ciudad distante 240 kilómetros al este de Porvenir, quien es un talento de las dos ruedas en el motocross y enduro, que no cometió errores en los 8 giros al circuito de 12 kilómetros. En cambio Quintanilla no tuvo la misma fortuna.

“Me caí en dos ocasiones y a dos giros del final se detuvo el motor de la moto en el sector de la meta. Son cosas que suceden. Igual estoy muy contento de haber participado en esta dura competencia al sur del mundo, que me permitió conocer a un centenar de pilotos de esta zona que son muy sacrificados y aman este deporte”, explicó Quintanilla de 24 años.

La prueba se realizó en un día sin lluvia, pero de baja temperatura, que a ratos llegaba a 2 grado sobre cero y mucha humedad, en un circuito mezclado de barro y arena, con intensas subidas y bajadas, curvas y contra curvas, y una huella que bordeaba por más de un kilómetros el estrecho de Magallanes.

Quien no pudo participar fue el talquino Benjamín Herrera, pues tuvo problemas con su motocicleta antes de largar, quedando fuera de la carrera. Aun así, el joven piloto de 21 años rescató la invitación recibida para estar presente en la competencia. “El embrague de la moto se descompuso. No hubo forma de arreglarlo y como era una moto prestada por la organización, no tenía sentido arriesgar y quedarme botado en el circuito”, dijo el corredor de TM.

En la categoría cuatriciclo Expertos el triunfo fue para la joven promesa de Punta Arenas, Iván Pablo Cuevas, quien por segundo año consecutivo se adjudica la especialidad con 1 hora 58 segundos, seguido del argentino Javier Cotos con 1:05’00 y Manuel Barrientos con 1:06’6”.

Porvenir se ubica en Tierra del Fuego, a 3.020 kilómetros al sur de Santiago, donde pilotos chilenos y argentinos se unen para competir bajo la organización del Club de Automovilismo 18 de Septiembre. La gestión de insertar deportistas de todo el territorio chileno es cofinanciada por el Programa de Consolidación y Nuevos Destinos Turísticos de la Patagonia del Gobierno Regional de Magallanes y Sernatur de Magallanes, y patrocinado por Austral Broom y la Municipalidad de Porvenir.

IV ENDURO INTERNACIONAL DE PORVENIR

Copa “Challenger Carlo De Gavardo”

Club de Automovilismo 18 de Septiembre

Prensa: Juan Esteban Lastra

PORVENIR,  Tierra del Fuego, 7 de julio de 2016.- La carrera de moto enduro más austral del mundo se disputará este domingo 10 de julio en el circuito del cerro Mirador de Porvenir, bordeando el estrecho de Magallanes en el Océano Pacífico, con figuras nacionales de la talla de Leonardo Quintanilla y Benjamín Herrera, y los trasandinos Fernando Lorenzoni y Gastón Leonardelli.

Porvenir es una comuna y ciudad del sur de Chile, situada en la Provincia de Tierra del Fuego, una de las provincias que componen la Región de Magallanes y de la Antártica Chilena, donde unos 150 motociclistas de Chile y Argentina lucharán por el triunfo y la Copa Challenger “Carlo de Gavardo” que por segundo año se pone en juego.

Los candidatos con mayor opción son el destacado viñamarino Leonardo Quintanilla, quien se ha adjudicado varios torneos importantes esta temporada, siendo la primera vez que compite en el extremo sur. También lo es el talquino Benjamín Herrera, ganador de fechas del mundial de enduro en Europa y Chile. Asimismo, el Argentino Fernando Lorenzoni corre con el favoritismo, pues ya en la versión de 2015 venció, llevándose la “Copa Challenger Carlo de Gavardo”.

“Estoy feliz de la invitación de la Gobernación Provincial de Tierra del Fuego y de la Municipalidad de Porvenir. Es primer vez que correré en el extremo sur, así que estoy muy ansioso de conocer el circuito que según me han informado es de mucho barro, nieve y frío. Será una carrera extrema y muy difícil que quiero ganar”, expresó horas antes de subirse al avión que lo llevará a Punta Arenas, el viñamarino Leonardo Quintanilla.

La actividad se iniciará este sábado 9 a las 11:00 horas con el reconocimiento del circuito y prácticas hasta las 15:00 horas. A las 18:00 se efectuará la largada protocolar desde la Plaza Arturo Prat con la presentación de los casi 150 pilotos.

El domingo 10 de julio la carrera largará a las 12:00 horas en el circuito Pedro Aguilar Milocevic con las categorías de motos y cuatrimotos ATV (All Terrain Vehicle, en sus siglas en inglés) de las categorías Expertos, Open, Promaster, Master, Promocional y Mini, quienes recorrerán una huella de cinco kilómetros a orilla de playa del océano Pacífico y otros siete kilómetros por el cerro de una altura aproximada de 300 metros, es decir 12 kilómetros en total.

Porvenir es una isla ubicada en Tierra del Fuego, a 3.020 kilómetros al sur de Santiago, donde pilotos chileno y argentinos se unen para competir bajo la organización del Club de Automovilismo 18 de Septiembre.

La gestión de insertar deportistas de todo el territorio chileno es cofinanciada por el Programa de Consolidación y Nuevos Destinos Turísticos de la Patagonia del Gobierno Regional de Magallanes y Sernatur de Magallanes, y patrocinado por Austral Broom y la Municipalidad de Porvenir.

PROGRAMA

Sábado 9 de julio

11:00   Apertura del circuito

12:00   Revisión técnica

13:00   Inicio de prácticas

18:00   Largada simbólica

21:00   Cena de recepción y bienvenida

Domingo 10 de julio

09:30   Apertura del recinto

10:30   Vuelta de reconocimiento

10:50   Término de reconocimiento

11:15   Reunión de pilotos y controles

11:30   Armado de grilla categoría ATV

12:00   Inicio de Competencia

13:30   Armado de grilla categoría Motos

14:00   Inicio de competencia

15:30   Armado de grilla categoría Infantiles

15:45   Inicio de competencia

16:30   Premiación general

IV ENDURO INTERNACIONAL DE PORVENIR

Copa “Challenger Carlo De Gavardo”

Club de Automovilismo 18 de Septiembre

La alcaldesa de la I. Municipalidad de Porvenir Sra. Marisol Andrade Cárdenas tiene el agrado de invitar a una jornada de análisis para que juntos soñemos la cultura en Porvenir, dentro del marco el proyecto lan de Gestión para el futuro Centro Cultural de Porvenir, esta actividad se realizará el jueves 7 de julio a las 19:00 hrs. en el salón de actos de la escuela Bernardo O”Higgins.

La I.Municipalidad de Porvenir informa que la premiación de los ganadores de los distintos concursos organizados por este municipio se realizará el miércoles 6 de julio a las 15:00 hrs. en el Museo Municipal.